“我真怕自己会伸手去揭国王的帽子。”
郎巴尔敛起笑脸：“您不该这么说，这是大不敬。”
“所以我才只对你说呀。”王储妃眨眨眼，“只是我们之间的小秘密。”
心情甫一放松，郎巴尔夫人就惊觉不妙，心里敲响警钟。
主动分享小秘密，用连带感拉近距离。如果这个玛丽不是老练的高手，就是个天生的社交家。
“您打算在这里待多久？”
郎巴尔夫人双手抱胸；一个防御性姿势。
对方的心防比玛丽想象的还要重，她有些意外。她当然不是人见人爱花见花开，但以未来王后的身份送出的善意，应该不会招致这么明显的抗拒才对。
“待到你答应我的请求为止。”
她决定不再绕圈子。
“什么请求？”郎巴尔夫人不说答应，也不说不答应。
一听是学跳舞，郎巴尔夫人沉默了。
“我并不是跳得最好的。”
“但你一定是最忠于朋友的，对吗？我看得出来。我不希望跳舞的事被别人知道，”玛丽皱皱鼻头，“关于‘奥地利乡巴佬’的嘲笑我已经听得够多了，一点也不想给她们再添闲话的材料。”
“我们只是第二次见面，而上一次见面时，我们甚至只说过两句话。您却告诉我您相信我？”
“你从遥远的意大利独自嫁到这里，而我是从奥地利；周围都是等着看我们笑话的人。还需要别的理由吗？”
“……我可以泄露您的秘密，来讨得她们的欢心。”
“你知道这最多只能获得表面的承认，却会让她们在背地里更加蔑视你。”
郎巴尔夫人不得不承认，这位奥地利公主比她预计的还要聪明得多。
沉默片刻，她回答：“恐怕我不能长期为您效劳。等您的婚礼庆典结束，我就会返回都灵定居。”
玛丽真正吃惊了：“定居？有什么特别的原因吗？”
“我出生在那里，住得更习惯。”
“……我明白了。请放心，我不会绊住你的脚步。我只会打扰你到后天。”
历史上的郎巴尔夫人有没有回过意大利，玛丽不知道，但即便有过，也不是长期的。难道她曾有过此种打算，但为了玛丽王后而取消了计划，选择了留下？
郎巴尔敛起笑脸：“您不该这么说，这是大不敬。”
“所以我才只对你说呀。”王储妃眨眨眼，“只是我们之间的小秘密。”
心情甫一放松，郎巴尔夫人就惊觉不妙，心里敲响警钟。
主动分享小秘密，用连带感拉近距离。如果这个玛丽不是老练的高手，就是个天生的社交家。
“您打算在这里待多久？”
郎巴尔夫人双手抱胸；一个防御性姿势。
对方的心防比玛丽想象的还要重，她有些意外。她当然不是人见人爱花见花开，但以未来王后的身份送出的善意，应该不会招致这么明显的抗拒才对。
“待到你答应我的请求为止。”
她决定不再绕圈子。
“什么请求？”郎巴尔夫人不说答应，也不说不答应。
一听是学跳舞，郎巴尔夫人沉默了。
“我并不是跳得最好的。”
“但你一定是最忠于朋友的，对吗？我看得出来。我不希望跳舞的事被别人知道，”玛丽皱皱鼻头，“关于‘奥地利乡巴佬’的嘲笑我已经听得够多了，一点也不想给她们再添闲话的材料。”
“我们只是第二次见面，而上一次见面时，我们甚至只说过两句话。您却告诉我您相信我？”
“你从遥远的意大利独自嫁到这里，而我是从奥地利；周围都是等着看我们笑话的人。还需要别的理由吗？”
“……我可以泄露您的秘密，来讨得她们的欢心。”
“你知道这最多只能获得表面的承认，却会让她们在背地里更加蔑视你。”
郎巴尔夫人不得不承认，这位奥地利公主比她预计的还要聪明得多。
沉默片刻，她回答：“恐怕我不能长期为您效劳。等您的婚礼庆典结束，我就会返回都灵定居。”
玛丽真正吃惊了：“定居？有什么特别的原因吗？”
“我出生在那里，住得更习惯。”
“……我明白了。请放心，我不会绊住你的脚步。我只会打扰你到后天。”
历史上的郎巴尔夫人有没有回过意大利，玛丽不知道，但即便有过，也不是长期的。难道她曾有过此种打算，但为了玛丽王后而取消了计划，选择了留下？