“那么，回到恶灵的问题。你们——我是指法国的神职人员——都是怎么对付恶灵的呢？”
“您也认为自己碰上了恶灵？”
“不。我总得知道有人想让我经历什么。”
***
连续三天顶着黑眼圈出现的侍女蒂埃里夫人，已经不知道是第几次用这种欲言又止的目光看向玛丽了。
玛丽放下笔，温和地说：“有什么事，你就直说吧。或许我能帮得上忙。”
这个侍女是曾劝她不要与宫廷礼仪作对，她对她很有好感，平常多有照顾。
蒂埃里的嘴唇张合了几次，通红的眼眶落下泪来。
“殿下，我、非常抱歉，我实在没有选择……”
说着她便只顾着哽咽，半个音调也发不出来；一同值勤的米泽里夫人赶忙过来，将她扶到椅子上，一边掏出手巾给她擦泪，一边叹息。
“米泽里夫人，你清楚是怎么回事？”
对于米泽里，玛丽也相当信赖，理由与蒂埃里相同。
“是的，她私下找我问过几次。”米泽里叹着气，“她四岁的孩子突然病倒了，怎么也查不出病因。为此她已经伤心了好几天了。我也有个五岁孩子，可在这方面实在没什么经验，帮不上忙。后来……”
她咽了咽口水。
“后来有人说……可能是恶灵作祟……”
玛丽眼皮一跳。
“是谁说的？”
“也不是谁说的。她们聚在一起聊天，有人提起符腾堡那边一个很是轰动的女巫案子，听说那个老女巫给村里人下咒，有一对夫妇的两个儿子都先后忽然得了急病，就这么死了……”
玛丽暗自冷笑。该感谢某些人只是安了个“恶灵”的名头，而没有直接发散到“女巫”身上吗？又或者，是因为知道“女巫”的指控对一个王室成员来说难度太高，所以退而求其次？
猎杀女巫，在中世纪是个既普遍而又可怕的现象。
凡是需要打击报复的、或是和其他人不太合群的、又或是思想行为有些古怪的，都可以举报为女巫。
宗教审判人员辨别对方是否为女巫的方法也很简单：酷刑折磨。挺不过去招认了的，是女巫；挺得住不招认的，说明魔鬼给了她特别的庇护使她能够减少疼痛，也是女巫。
别的证人证言也很好弄到手。只要有人被怀疑成女巫，周围所有人自身造成的不幸，或是意外遭遇的灾难，就都有了“缘由”，最终会被“证明”是她引起的。
这一套“逻辑”，不只放在审讯女巫时有用，同样也可以用来确认有没有恶灵缠身。哪怕因为她的身份而不敢用刑，变通一点，也仍然能让玛丽·安托瓦内特百口莫辩。
“您也认为自己碰上了恶灵？”
“不。我总得知道有人想让我经历什么。”
***
连续三天顶着黑眼圈出现的侍女蒂埃里夫人，已经不知道是第几次用这种欲言又止的目光看向玛丽了。
玛丽放下笔，温和地说：“有什么事，你就直说吧。或许我能帮得上忙。”
这个侍女是曾劝她不要与宫廷礼仪作对，她对她很有好感，平常多有照顾。
蒂埃里的嘴唇张合了几次，通红的眼眶落下泪来。
“殿下，我、非常抱歉，我实在没有选择……”
说着她便只顾着哽咽，半个音调也发不出来；一同值勤的米泽里夫人赶忙过来，将她扶到椅子上，一边掏出手巾给她擦泪，一边叹息。
“米泽里夫人，你清楚是怎么回事？”
对于米泽里，玛丽也相当信赖，理由与蒂埃里相同。
“是的，她私下找我问过几次。”米泽里叹着气，“她四岁的孩子突然病倒了，怎么也查不出病因。为此她已经伤心了好几天了。我也有个五岁孩子，可在这方面实在没什么经验，帮不上忙。后来……”
她咽了咽口水。
“后来有人说……可能是恶灵作祟……”
玛丽眼皮一跳。
“是谁说的？”
“也不是谁说的。她们聚在一起聊天，有人提起符腾堡那边一个很是轰动的女巫案子，听说那个老女巫给村里人下咒，有一对夫妇的两个儿子都先后忽然得了急病，就这么死了……”
玛丽暗自冷笑。该感谢某些人只是安了个“恶灵”的名头，而没有直接发散到“女巫”身上吗？又或者，是因为知道“女巫”的指控对一个王室成员来说难度太高，所以退而求其次？
猎杀女巫，在中世纪是个既普遍而又可怕的现象。
凡是需要打击报复的、或是和其他人不太合群的、又或是思想行为有些古怪的，都可以举报为女巫。
宗教审判人员辨别对方是否为女巫的方法也很简单：酷刑折磨。挺不过去招认了的，是女巫；挺得住不招认的，说明魔鬼给了她特别的庇护使她能够减少疼痛，也是女巫。
别的证人证言也很好弄到手。只要有人被怀疑成女巫，周围所有人自身造成的不幸，或是意外遭遇的灾难，就都有了“缘由”，最终会被“证明”是她引起的。
这一套“逻辑”，不只放在审讯女巫时有用，同样也可以用来确认有没有恶灵缠身。哪怕因为她的身份而不敢用刑，变通一点，也仍然能让玛丽·安托瓦内特百口莫辩。