老夫子也拄着拐棍,从村头走了过来。
赵成海还没来得及打招呼,齐磊却喧宾夺主,放下瓦刀,冲着老夫子一拱手,咧嘴笑道:“姚老夫子,你这是来‘扤’些什么呀?”
扤,读如雾,是一个很生僻的字,偏偏在这古风尚存的乡下,被老年人经常说起。
老年人见面打招呼,不问你搞什么干什么弄什么,而是问你“扤”什么!因为‘搞、干、弄’说起来不文雅,容易被人想歪,不符合老年人的身份。
齐磊一开始不知道这个字怎么写,便跑去刁难老夫子。
老夫子果然博学,对齐磊解释:扤,是赣省方言,万能动词,相当于现在说的‘搞、干、弄’。
齐磊又问:为什么赣省方言,会流传到我们皖中地区?
老夫子继续解释:皖中地区,大多人的先祖,是南宋末元初从赣省移民而来的,所以就有部分赣西方言,保留了下来。
齐磊不相信,眨巴眨巴眼睛:这么说,我们老家还是赣省的?
老夫子打开自家的族谱,指着第二页上面的两行大字,让齐磊自己看。
那上面印着一副对联:江西分故土,皖北振家声。
齐磊自此学会了这个‘扤’字的用法,见人打招呼,就学着老年人的腔调,问人家‘扤’什么。
老夫子看见齐磊作揖打拱的,便点头一笑:“哦,我来找振华他爹。”
赵成海也迎了上来,给老夫子敬烟。
老夫子掏出十块钱份子钱,放在赵成海的手里,说道:“上梁的日子我算了一下,二月初二,或者初四初八都可以。这十块钱是我的心意,恭喜你华厦落成,就当我买二百头炮仗,给你添个热闹。”
赵成海连连道谢,挽留老夫子在这里吃午饭。
老夫子却连连摆手:“不了不了,等到架梁那天,我肯定来喝酒!”
齐磊这破嘴又忍不住,叫道:“老夫子真是太‘道学’了,就在这里吃饭不好吗?何必这么‘愚拙’?”
瓦匠们都知道齐磊在拿老夫子开涮,各自嘻嘻哈哈地大笑。
老夫子却不以为意,呵呵笑着,挥手而去。因为老年人被人说‘道学’和‘愚拙’,是一种荣耀。
赵成海也知道小裁缝来了,抓抓头皮,进厨房里和小裁缝打招呼。
章克香正在灶下烧火,急忙起身问好:“大叔,我给你拜年来了。”
“好好好,还辛苦你烧饭,真是怠慢你了。”赵成海呵呵一笑,打过招呼,又回到前面干活。
转眼就是吃饭时分。
赵成海还没来得及打招呼,齐磊却喧宾夺主,放下瓦刀,冲着老夫子一拱手,咧嘴笑道:“姚老夫子,你这是来‘扤’些什么呀?”
扤,读如雾,是一个很生僻的字,偏偏在这古风尚存的乡下,被老年人经常说起。
老年人见面打招呼,不问你搞什么干什么弄什么,而是问你“扤”什么!因为‘搞、干、弄’说起来不文雅,容易被人想歪,不符合老年人的身份。
齐磊一开始不知道这个字怎么写,便跑去刁难老夫子。
老夫子果然博学,对齐磊解释:扤,是赣省方言,万能动词,相当于现在说的‘搞、干、弄’。
齐磊又问:为什么赣省方言,会流传到我们皖中地区?
老夫子继续解释:皖中地区,大多人的先祖,是南宋末元初从赣省移民而来的,所以就有部分赣西方言,保留了下来。
齐磊不相信,眨巴眨巴眼睛:这么说,我们老家还是赣省的?
老夫子打开自家的族谱,指着第二页上面的两行大字,让齐磊自己看。
那上面印着一副对联:江西分故土,皖北振家声。
齐磊自此学会了这个‘扤’字的用法,见人打招呼,就学着老年人的腔调,问人家‘扤’什么。
老夫子看见齐磊作揖打拱的,便点头一笑:“哦,我来找振华他爹。”
赵成海也迎了上来,给老夫子敬烟。
老夫子掏出十块钱份子钱,放在赵成海的手里,说道:“上梁的日子我算了一下,二月初二,或者初四初八都可以。这十块钱是我的心意,恭喜你华厦落成,就当我买二百头炮仗,给你添个热闹。”
赵成海连连道谢,挽留老夫子在这里吃午饭。
老夫子却连连摆手:“不了不了,等到架梁那天,我肯定来喝酒!”
齐磊这破嘴又忍不住,叫道:“老夫子真是太‘道学’了,就在这里吃饭不好吗?何必这么‘愚拙’?”
瓦匠们都知道齐磊在拿老夫子开涮,各自嘻嘻哈哈地大笑。
老夫子却不以为意,呵呵笑着,挥手而去。因为老年人被人说‘道学’和‘愚拙’,是一种荣耀。
赵成海也知道小裁缝来了,抓抓头皮,进厨房里和小裁缝打招呼。
章克香正在灶下烧火,急忙起身问好:“大叔,我给你拜年来了。”
“好好好,还辛苦你烧饭,真是怠慢你了。”赵成海呵呵一笑,打过招呼,又回到前面干活。
转眼就是吃饭时分。