她永远也忘不了第一次读它的原版时,那种淡淡地怅然感。
课本里描述丑小鸭第一次见到天鹅,只说它既茫然又羡慕。
但原版里是这样描写的:
…...
他不知道这些鸟儿的名字,也不知道他们要飞到什么地方去。不过他爱他们,好像他从来没有爱过什么东西似的。他不嫉妒他们,他怎能梦想有他们那样美丽呢…...
书页轻轻翻动。
旁边突然来了一个人相貌清俊的男人。
“不好意思同学,打扰一下,请问你是花国人么?”
阮羲和抬头,态度温和:“是。”
这个喊她的男孩子一瞬间眼里露出三两分惊艳,但也只限于惊艳,更多的却是温柔和礼貌。
“那就好。”他好似松了口气:“是这样的,你这本书我借了两天都没有借到,刚刚问管理员,这才找到你,不过我不着急,你可以慢慢看,我坐你旁边码字等你可以吗?”
“可以。”
“很抱歉啊。”“没事。”
程轩诃从包里拿出笔记本,很安静地坐在她旁边的位置上,噼里啪啦地开始打字,只瞧这双手都可以算作是手控福礼了。
阮羲和不着痕迹地多看了他一眼,之所以看他是因为044在不断改变对他的星级定位。
阮羲和:???
一会三星一会五星一会四星?
搞什么?
“怎么回事?”她甚至怀疑044是不是故障了,于是她很诚恳地提议:“要不然你用一部分能量去返厂维修一下?”
“我觉得是因为这个人可能有很多重身份,并且每个身份的汇点都是完全不交汇的。”044马上结合异常,得出结论。
阮羲和挑了一下眉,啧,还能这样玩。不过她也没有多关注这个人。
讲实话,他长得很好看,那副斯文败类的金丝边眼镜很让人上头,但是她暂时不想谈恋爱。
更何况这种星级变来变去的现实里应该挺能演的,她前阵子刚被那些事情烦的头疼,暂时不想要这种心机深沉的,所以头一见面,这人就不在阮羲和食谱上。
不过这个人看着一本正经,可别是特意奔着她来的那就搞笑了。
课本里描述丑小鸭第一次见到天鹅,只说它既茫然又羡慕。
但原版里是这样描写的:
…...
他不知道这些鸟儿的名字,也不知道他们要飞到什么地方去。不过他爱他们,好像他从来没有爱过什么东西似的。他不嫉妒他们,他怎能梦想有他们那样美丽呢…...
书页轻轻翻动。
旁边突然来了一个人相貌清俊的男人。
“不好意思同学,打扰一下,请问你是花国人么?”
阮羲和抬头,态度温和:“是。”
这个喊她的男孩子一瞬间眼里露出三两分惊艳,但也只限于惊艳,更多的却是温柔和礼貌。
“那就好。”他好似松了口气:“是这样的,你这本书我借了两天都没有借到,刚刚问管理员,这才找到你,不过我不着急,你可以慢慢看,我坐你旁边码字等你可以吗?”
“可以。”
“很抱歉啊。”“没事。”
程轩诃从包里拿出笔记本,很安静地坐在她旁边的位置上,噼里啪啦地开始打字,只瞧这双手都可以算作是手控福礼了。
阮羲和不着痕迹地多看了他一眼,之所以看他是因为044在不断改变对他的星级定位。
阮羲和:???
一会三星一会五星一会四星?
搞什么?
“怎么回事?”她甚至怀疑044是不是故障了,于是她很诚恳地提议:“要不然你用一部分能量去返厂维修一下?”
“我觉得是因为这个人可能有很多重身份,并且每个身份的汇点都是完全不交汇的。”044马上结合异常,得出结论。
阮羲和挑了一下眉,啧,还能这样玩。不过她也没有多关注这个人。
讲实话,他长得很好看,那副斯文败类的金丝边眼镜很让人上头,但是她暂时不想谈恋爱。
更何况这种星级变来变去的现实里应该挺能演的,她前阵子刚被那些事情烦的头疼,暂时不想要这种心机深沉的,所以头一见面,这人就不在阮羲和食谱上。
不过这个人看着一本正经,可别是特意奔着她来的那就搞笑了。